オトマール・スイトナー

1922.5.16 インスブルック 〜2010.1.8　ベルリン

略歴

1922年、インスブルックにて、ドイツ系の父とイタリア系の母との間に生まれる。
生地の音楽院とザルツブルク・モーツァルテウム音楽院で学ぶ。
指揮をクレメンス・クラウスに師事した。
1941年、インスブルック・ティロル州立劇場の副指揮者として活動開始。
第２次大戦後は一時ピアニストとして活動
1952年、ケムシャイト市立劇場音楽監督。
1957年、ファルツ管弦楽団音楽総監督。西ドイツの各都市で指揮。
1960年、ドレスデン国立歌劇場と同管弦楽団の音楽総監督。
以後、東ドイツで活動。
1964年、ベルリン国立歌劇場音楽総監督（〜1990）。
1964〜67年、バイロイト音楽祭に出演。
1971年、NHK交響楽団を指揮するため初来日。
1973年、NHK交響楽団名誉指揮者となり、毎年のように来日。
手兵のベルリン国立歌劇場や同管弦楽団との来日も多い。
1990年、ベルリン国立歌劇場を辞任。
パーキンソン病が原因で事実上の引退状態に。
2010年1月8日、ベルリンで死去。24日、聖ヘトヴィヒ大聖堂で葬儀。

　この指揮者は高校の頃から、N響の指揮者としてなじみがあった。しかし、彼のドイツにおける地位などは知らなかったこともあり、「風采のあがらない指揮者だなぁ」ぐらいにしか思っていなかった。実際、N響アワーなどをTVで見ても、そんなに凄い演奏には聞こえなかったし、味があるとすら思えなかった。
　彼に対する評価を改めたのは、シュターツカペレ・ベルリンとの「第９」と「田園」のCDを聴いてからである。特に「田園」はワルター以来の名演である。また、シューマンの「春の交響曲（オリジナル版）」は文句なしの名盤だ。他にこの版で演奏している録音が未だ出ていないので貴重でもある。

　続いて、最近になってシュターツカペレ・ドレスデンとの録音がBOXで発売されたのを入手し、モーツァルトの後期交響曲集の素晴らしい演奏に心が洗われた（写真左）。この演奏・録音を“味がある”と感じられるほどに私も年をとったということか？　このBOXには他にも「巨人」、「春の祭典」、チャイコフスキー「弦楽セレナーデ」、ビゼーの交響曲ハ長調、Ｒ・シュトラウス「メタモルフォーゼン」などなど興味深い録音が多数収録されている。
　続いてシュターツカペレ・ベルリンとのBOXが２セット発売された。ひとつは「ブルックナーの主要交響曲＋マーラー第２・第５」（写真中央）、もうひとつは「ブラームス全集＋ドヴォルザーク全集」（写真右）である。いずれも奇をてらったところがない演奏である。

　しかしスイトナーは単に味のあるだけの指揮者ではない。Altusから出たブラームス第１番や、TOKYO FMから出たモーツァルトの３大交響曲のライヴ録音に聴ける“燃える指揮者”でもあった。
　1987年ベルリン国立歌劇場の来日公演におけるテオ・アダム、ペーター・シュライヤー、ライナー・ゴルトベルクらによる「ニュルンベルクのマイスタージンガー」も結構よかった。（TVで見、FMをエアチェックした。そのテープは何度も聴いたので、今では劣化がひどくて聴けたものではない。）

　そうそう！　彼のオペラ録音と言えば、なんと言っても「魔笛」である。これはドイツ語が実に良い。

録音

レーベルCD番号作曲家曲オケ共演録音年月日録音場所備考
DENONCOCQ-83984/9
ベートーヴェン 交響曲第１番 ベルリンSK 1983/8/30-9/6Christuskirche
交響曲第２番 1982/6/12-19
交響曲第３番「英雄」 1980/6/23-25
交響曲第４番 1983/8/30-9/6
交響曲第５番「運命」 1981/8/26-31
交響曲第６番「田園」 1980/7/7-9
交響曲第７番 1981/8/26-31
交響曲第８番 1983/8/30-9/6
交響曲第９番「合唱」 ベルリンSK
ベルリンRcho
ハヨーショーヴァ
プリエフ
ビュヒナー
シェンク		1982/6/12-19
「レオノーレ」序曲第３番 ベルリンSK1984/9/17-20
「フィデリオ」序曲
「エグモント」序曲
「コリオラン」序曲
「プロメテウスの創造物」序曲
DENONCOCO-73167
ベートーヴェン 交響曲第６番「田園」 ベルリンSK1980/7/7-9ChristuskircheBlu-spec-CD
「レオノーレ」序曲第３番 1984/9/17-20
「フィデリオ」序曲
DENONCOCO-73170
ベートーヴェン交響曲第９番「合唱」 ベルリンSK
ベルリンRcho
ハヨーショーヴァ
プリエフ
ビュヒナー
シェンク		1982/6/12-19ChristuskircheBlu-spec-CD
DENONCOCO-73154
シューマン 交響曲第１番「春」(1841年自筆稿) ベルリンSK 1986/6/26-27,30,7/1-2 ChristuskircheBlu-spec-CD
交響曲第３番「ライン」
DENONCOCO-70497シューマン 交響曲第２番 ベルリンSK 1987/8/13-15,17-19Christuskirche
交響曲第４番
Deutsche
Schallplatten		0002612CCC
モーツァルト 交響曲第28番 ドレスデンSK1974/1/2-3,3/30Lukaskirche
交響曲第29番 1960/9/6-9
交響曲第30番 1974/10/29-30
交響曲第31番「パリ」 1968/4/29-30
交響曲第32番 1974/1/4-7,10/28
交響曲第33番 1974/1/4-7,10/28
交響曲第34番 1974/1/4-7,10/28
交響曲第35番「ハフナー」 1968/4/28-29
交響曲第36番「リンツ」 1968/5/18-19
交響曲第38番「プラハ」 1968/5/19-20
交響曲第39番 1974/11/21-22
交響曲第40番 1975/3/17-18
交響曲第41番「ジュピター」 1973/3/5-6
アイネ・クライネ ドレスデンSK1960/11/9Lukaskirche
セレナータ・ノットゥルナ
音楽の冗談 ドレスデンSK1961/4/11-12Lukaskirche
セレナーデK.101 ドレスデンSK1973/3/6,8-9Lukaskirche
セレナーデ第８番（ノットゥルノ）K.286
ビゼー交響曲ハ長調 ドレスデンSK1972/4/10-14Lukaskirche
ヴェーバー交響曲第１番
ドビュッシー牧神の午後への前奏曲ドレスデンSK1962/5-
ストラヴィンスキー春の祭典1962/9/3-12
チャイコフスキー弦楽セレナーデドレスデンSK1962/11/5-8-
フォルクマンセレナーデ第２番1962/11
マーラー交響曲第１番「巨人」ドレスデンSK1962/5/22-24Lukaskirche
Ｒ・シュトラウスメタモルフォーゼンドレスデンSK1964/6/8-11Lukaskirche
ヒンデミットヴェーバーの主題による交響的変容1967
ランナー シュタイアー風舞曲 ドレスデンSK1970/3/16-20-
シェーンブルンの人々
宮廷舞踏会舞曲
ヨゼフ・シュトラウス ピツィカート・ポルカ
休暇旅行で op.133
女心 op.166
小さい風車 op.57
とんぼ op.204
鍛冶屋
おしゃべりなかわいい口
スッペ 「軽騎兵」序曲 ドレスデンSK1969-
「美しいガラテイア」序曲
「詩人と農夫」序曲
「快盗団」序曲
「愉快な仲間」序曲
「スペードの女王」序曲
Deutsche
Schallplatten		0002702CCC
ブルックナー 交響曲第１番(リンツ稿) ベルリンSK1987/5/12-15Christuskirche
交響曲第４番「ロマンティシェ」 1988/10/10-14
交響曲第５番1990/1/8-13
交響曲第７番1989/1/23-27
交響曲第８番1986/8/22-29
マーラー交響曲第２番「復活」 ベルリンSK
同Opcho
ハヨーショーヴァ
プリエフ		1983/11/22-12/2Christuskirche
交響曲第５番ベルリンSK1984/9/24-25,12/10-13
レーガー ベートーヴェンの主題による変奏曲とフーガop.86ベルリンSK1971/8Babelsberg Studio
バレエ組曲op.1301972/8Christuskirche
古い様式による交響曲op.123ベルリンSK
ズスケ、シュンク		1972/6
ヴォルフ交響詩「ペンテジレーア」ベルリンSK1980/6Christuskirche
プフィッツナー劇付随音楽『ハイルブロンのケートヒェン』ベルリンSK1981/9,1982/2Christuskirche
Ｒ・シュトラウス『影の無い女』交響的幻想曲ベルリンSK1970/7Berlin Saal 1
ヴェーバー 歌劇『オベロン』序曲 ベルリンSK1974/5Christuskirche
歌劇『ペーター・シュモルと隣人達』序曲
歌劇『精霊の支配者』序曲
歌劇『プレチオーザ』序曲
祝典序曲 Op.59
グリーク組曲『十字軍の戦士シーグル』 ベルリンSK1976/6/8-11,12/9Christuskirche
抒情組曲op.54〜第3曲『夜想曲』第4曲『小人の行進』
ノルウェー舞曲 Op.35
組曲「ホルベルクの時代から」Op.40
Deutsche
Schallplatten		0002812CCC
ブラームス 交響曲第1番 ベルリンSK 1986/1/20-24Christuskirche
交響曲第2番1984/2/6-10
交響曲第3番1985/8/28-30
交響曲第4番1986/4
ドヴォルザーク 交響曲第1番 ベルリンSK 1979/7/2
交響曲第2番 1979/7/23-25
交響曲第3番 1978/7/5-9
交響曲第4番 1980/12/15-19
交響曲第5番 1977/11/25-28
交響曲第6番 1979/7/2,9/4
交響曲第7番 1977/7
交響曲第8番 1981/2/22-26
交響曲第9番「新世界より」 1978/3/29-31
RCA74321 32240 2
モーツァルト歌劇「魔笛」 ドレスデンSK
ライプツィヒRcho
アダム、ゲスティ
シュライヤー
ドナート、ライプ
1970/6/27-7/9Lukaskirche
TOKYO FMTFMC-0001モーツァルト 交響曲第39番 ベルリンSK1978/10/25厚生年金会館Live
交響曲第40番
交響曲第41番「ジュピター」
「フィガロの結婚」序曲
AltusALT 024 モーツァルト「魔笛」序曲 ベルリンSK1988/6/13サントリーホールLive
ブラームス交響曲第１番