グスタフ・レオンハルト


 いわずと知れた、オランダ・ベルギー系の古楽奏者たちの総元締めである。
 クイケン、ブリュッヘン、ビルスマらは彼と共演した不 滅の名盤「ブランデンブルク協奏曲」によって名をあげたといってもよい。クイケン兄弟率いるラ・プティット・バンドも、もとはDHMがレオンハル トの指揮でリュリの曲を録音するために結成された団体である。
 鍵盤楽器奏者としてはコープマンやアスペレンの師匠にあたる。(アスペレンは「フーガの技法」で共演している。)
 またウィーンのアーノンクールと分担して録音したバッハの教会カンタータ全集では、ヘレヴェッヘなども顔を出している。(この全集によりアーノンクール とレオンハルトは1980年に芸術のノーベル賞と呼ばれる「エラスムス賞」を受賞している。)
 さらにバッハ役で映画にも出演したこともある。
 私は水戸芸術館で彼がチェンバロを弾くのを聴いたことがある。残念な がらバッハの作品はプログラムになかったが、彼が舞台に出てきた時に感じた風格は比類がないものであった。

録音

レオンハルトと言えば、アーノンクールと分担した「バッハ:教会カンタータ全集」が有名だが、私はその抜粋しか持っていない。以下にあげる録音も、彼が残した録音の主なものだけである。

レーベル
CD番号
作曲家オケ共演録音年録音場所
DHM
BVCD-7013/4
リュリコメディ・バレ「町人貴族」(モリエール作)の音楽 レオンハルト指揮LPB
(LPB創設のきっかけとなった録音)
1973Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
カンプラオペラ・バレ「優雅なヨーロッパ」 レオンハルト指揮LPB
ヤーカー、クヴェクジルバー、ヤーコプス
1973Schloss Amerongen
DHM
BVCD-5007
ラモー歌劇「ピグマリオン」 レオンハルト指揮LPB
シャペル・ロワイヤルcho(ヘレヴェッヘ指揮)
エルウェス(t)、デア・スレゥス(s)、ファンヘッケ(s)、イェーカー(s)
R.v.デア・メーア(vc)、アスペレン(cemb)
1980/10/1-5Doopsgezinde Kerk
Haarlem
DHM
BVCD-1002/4
バッハマタイ受難曲 レオンハルト指揮LPB・男声cho
テルツ少年合唱団、プレガルディエン、エグモント他
1989/3/1-8Doopsgezinde Kerk
Haarlem
DHM(EMI)
CC30-3701/2
バッハミサ曲ロ短調 レオンハルト指揮LPB
オランダ放送合唱団
プールナール、ロランス、ヤーコプス
エルヴェス、エグモント、デル・カンプ
1985/2/13-19Doopsgezinde Kerk
Haarlem
PHILIPS
PHCP-5268
バッハ 復活祭オラトリオBWV.249 レオンハルト指揮OAE
フリンマー、ポプキン
プレガルディエン、W-ジョンソン
1993/4/16-19 セント・ジャイルズ・クリップルゲート
London
昇天祭オラトリオBWV.11
PHILIPS
PHCP-5303
バッハ コーヒー・カンタータBWV.211 レオンハルト指揮OAE
ボニー、ポプケン(BWV213)
プレガルディエン、W-ジョンソン
1994/1/28-30ヘンリー・ウッド・ホール
London
ヘラクレス・カンタータBWV.213
DHM
BVCD-8801/2
バッハブランデンブルク協奏曲全曲 レオンハルト(cemb)
フランツヨゼフ・マイヤー(KM)
コレギウム・アウレウム合奏団
1965・1966・1967Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
SONY(SEON)
SRCR 2107/8

バッハ ブランデンブルク協奏曲第5番 レオンハルト(cemb)指揮
ブリュッヘン、S.クイケン
L.v.ダール、ビルスマ、W.クイケン他
1976/1 Doopsgezinde Kerk
Haarlem
ブランデンブルク協奏曲第3番・第6番 1976/7
ブランデンブルク協奏曲第1番 1976/12
ブランデンブルク協奏曲第2番 1977/6 Lutherse Kerk Haarlem
ブランデンブルク協奏曲第4番 1977/3
SEON
B20D-38010
バッハ音楽の捧げもの レオンハルト(cemb)、B.クイケン(fl)
S.クイケン(v)、W.クイケン(gamb)
マリー・レオンハルト(v)
コーネン(cemb)
1974/11Doopsgezinde Kerk
Haarlem
DHM
BVCD-1664
バッハアンナ・マグダレーナ・バッハのための音楽帖〜 レオンハルト(cemb)
コッホ(gamb)、マイ(cemb)
エヴァーハルト(org)
テルツ少年合唱団
アメリング(s)、H-M.リンデ(br)
1966Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
TELDEC
WPCS-4103/4
バッハ チェンバロ協奏曲第2番BWV.1053 レオンハルト(cemb)指揮レオンハルト合奏団 V協orオーボエ協
チェンバロ協奏曲第3番BWV.1054 V協BWV.1042
チェンバロ協奏曲第4番BWV.1055 オーボエ・ダモーレ協
チェンバロ協奏曲第5番BWV.1056 V協
チェンバロ協奏曲第6番BWV.1057 レオンハルト(cemb)指揮レオンハルト合奏団
ブリュッヘン(Bf)、ウィンガーデン(Bf)
ブランデンブルク第4番の編曲
3台のチェンバロのための協奏曲BWV.1064 レオンハルト(cemb)指揮レオンハルト合奏団
アンネッケ・ウィッテンボッシュ、アラン・カーティス
3台のV協奏曲
チェンバロ協奏曲第1番BWV.1052 タヘッツィ(cemb)
アーノンクール指揮CMW
V協
TELDEC
4509-92627-2
バッハ カンタータ第12番「泣き、嘆き、憂い、怯え」 レオンハルト指揮レオンハルト合奏団
テルツ少年合唱団、エスウッド
エクヴィルツ、エグモント
ケンブリッジ・キングズ・カレッジcho
1971-72
カンタータ第51番「全地よ、神に向かい歓呼せよ」 レオンハルト指揮レオンハルト合奏団
ハノーバー少年合唱団
マリアンネ・クヴェクジルバー(s)
1976
カンタータ第54番「罪に手向かうべし」 レオンハルト指揮レオンハルト合奏団
エスウッド(ct)
1976
カンタータ第56番「我は喜びて十字架を背負わん」 レオンハルト指揮レオンハルト合奏団
ハノーバー少年合唱団
ミヒャエル・ショッパー(b)
1976
カンタータ第67番「死人の中より甦りしイエスを覚えよ」 レオンハルト指揮レオンハルト合奏団
ハノーバー少年合唱団
エスウッド、エクヴィルツ、エグモント
コレギウム・ヴォカーレ
1977
第143番「我が魂よ、主をほめ称えよ」 レオンハルト指揮レオンハルト合奏団
ハノーバー少年合唱団
エクヴィルツ、エグモント
コレギウム・ヴォカーレ
1984
第170番「満ち足れる安息、嬉しき魂の悦びよ」 レオンハルト指揮レオンハルト合奏団
ハノーバー少年合唱団
エスウッド
コレギウム・ヴォカーレ
1987
DHM
B20D-36039
バッハヴィオラ・ダ・ガンバ・ソナタ全3曲 W.クイケン(gamba)
レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー)
1974/5/15-17Schloss Wannegem-Lede
SEON
BVCC 1860/1
バッハフルート・ソナタBWV.1030 ブリュッヘン(fl)
レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー)
1975/2Haarlem Doopsgezinde Kerk
フルート・ソナタBWV.1032
フルート・ソナタBWV.1034 ブリュッヘン(fl)、ビルスマ(vc)
レオンハルト(cemb,パスカル・タスカン製コピー)
フルート・ソナタBWV.1035
無伴奏フルート・パルティータBWV.1013 ブリュッヘン(fl)
BWV.1013、5種編曲版 ブリュッヘン(fl)、ビルスマ(vc)、ダール(vn)
レオンハルト(cemb,パスカル・タスカン製コピー)
協奏曲断章
(BWV.1030第1楽章編曲)
S.クイケン、W.クイケン
ビルスマ、ダール
レオンハルト(cemb,パスカル・タスカン製コピー)
TELDEC
3984-21353-2
バッハヴァイオリン・ソナタ全6曲BWV.1014-19 レオンハルト(cemb)
ラルス・フリーデン(v)
1963
DHM
BVCD-1636/7
バッハヴァイオリン・ソナタ全6曲BWV.1014-19 S.クイケン(v)
レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー)
1973/6/13 Schloss Amerongen Holland
TELDEC
8573-89367-2
テレマン 「ターフェル・ムジーク」
第1集序曲e-moll
Concerto Amsterdam
レオンハルト、ビルスマ、モーリス・アンドレ等
(現代楽器による全曲録音から)
1964Bennebroek
「ターフェル・ムジーク」
第2集序曲D-dur
1965
「ターフェル・ムジーク」
第3集B-dur
SEON
SRCR 2118/9
テレマン12のメトーディッシェ・ゾナーテン ブリュッヘン、ビルスマ他
レオンハルト(cemb,
ブランシェ1730年頃コピー)
1981/1,
1982/9,11
Haarlem Lutherse Kerk(81)
Doopsgezinde Kerk(82)
SEON
SRCR 2104/5
オトテール組曲、ソナタ、小品集 ブリュッヘン、W.クイケン、B.クイケン
佐藤豊彦、エビンゲ、他
レオンハルト(cemb,パスカル・タスカン製コピー)
1976/4-5
1977/1
Haarlem Doopsgezinde Kerk(76)
Lutherse Kerk(77)
SEON
BVCC 5117
コレッリソナタ集作品5の7〜12 ブリュッヘン、ビルスマ
レオンハルト(cemb,
J.D.ドゥルケン1745年コピー)
1979/9,1980/3Haarlem Lutherse Kerk
SEON
BVCC-5153
モーツァルト ピアノ・ソナタ第13番K.333 レオンハルト
(fp,アントン・ヴァルター1787年,
レオンハルト所有)
1972/2Leonhardt Haus(Bartolotti Haus)
ピアノ・ソナタ第4番K.282
ピアノ・ソナタ第10番K.330
ピアノ・ソナタ第16番K.570
SONY(SEON)
SRCR 2112
モーツァルト ヴァイオリン・ソナタ第20番K.58 S.クイケン
レオンハルト(fp,アントン・ヴァルター1787年,
レオンハルト所有)
1977/12 Germanisches Nationalmuseum Nurnberg
ヴァイオリン・ソナタ第28番K.304
ヴァイオリン・ソナタ第41番K.481
PHILIPS
PHCP-9253
L.クープランクラヴサン曲集 組曲ニ短調 レオンハルト(cemb) 1987/5/13Doopsgezinde Kerk
Haarlem
F.クープラン クラヴサン奏法への作品集 プレリュード集第1〜8番
クラヴサン曲集第3巻 第15組曲
A-L.クープランクラヴサン曲集
DHM
BVCD-5022
バッハゴルトベルク変奏曲レオンハルト(cemb,ブランシェ1730年頃コピー) 1976Haarlem
DHM
BVCD-7007/8
バッハ フーガの技法 レオンハルト
(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー)
アスペレン(cemb)
1969/6/15-20 Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
パルティータ(フランス風序曲)BWV.831 レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー) 1967/11/3
イタリア協奏曲BWV.971 1965/9
プレリュード・フーガとアレグロBWV.998 レオンハルト(cemb,カール・アウグスト・グレープナー1782年)
SEON
B20D-38016
バッハ イタリア協奏曲BWV.971 レオンハルト(cemb,Christian Zell、Hamburg、1728年) 1976/12ハンブルク美術工芸博物館
幻想曲ハ短調BWV.906
組曲変ホ長調(無伴奏チェロ組曲第4番BWV.1010編曲)
組曲ハ短調(リュート組曲BWV.995編曲)
半音階的幻想曲とフーガニ短調BWV.903
SONY(SEON)
SRCR 2426
バッハ インヴェンション第1〜15番 レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー) 1974/11Doopsgezinde Kerk
Haarlem
シンフォニア第1〜15番
DHM
BVCD-1645/6
バッハ平均律クラヴィーア曲集第1巻 レオンハルト(cemb,パスカル・タスカン製コピー) 1972/73 Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
DHM
BVCD-1647/8
バッハ平均律クラヴィーア曲集第2巻 レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー) 1967 Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
DHM
74321 32320 2
バッハ ソナタd-moll(無伴奏ヴァイオリン・ソナタBWV.1001) レオンハルト(cemb,Nicolas Lefebvre1755年コピー) 1985 Doopsgezinde Kerk
Haarlem
ソナタD-dur(無伴奏ヴァイオリン・ソナタBWV.1005)
組曲D-dur(ヴィオラ・ポンポーザ組曲BWV.1012)
パルティータe-moll(無伴奏ヴァイオリン・パルティータBWV.1002) レオンハルト(cemb,ブランシェ1730年頃コピー) 1975/6 Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
パルティータg-moll(無伴奏ヴァイオリン・パルティータBWV.1004)
パルティータA-dur(無伴奏ヴァイオリン・パルティータBWV.1006)
プレリュード・フーガとアレグロBWV.998 レオンハルト(cemb,カール・アウグスト・グレープナー1782年) 1965/9
SEON
B18D-38018/9
バッハフランス組曲第1〜6番 レオンハルト(cemb,パスカル・タスカン製コピー) 1975/2,12 Doopsgezinde Kerk
Haarlem
SEON
BVCC-7041/2
バッハイギリス組曲第1〜6番 レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー) 1973/5 Doopsgezinde Kerk
Haarlem
DHM
BVCD-7031/2
バッハ パルティータ第1番、第5番 レオンハルト(cemb,J.D.ドゥルケン1745年コピー) 1968/6/16-17 Cedernsaal,Fuger Schloss Kirchheim
パルティータ第2番 1964/2/28-3/1
パルティータ第3番、第6番 1970/2/11-12
パルティータ第4番 1963/9/3-6
SONY(SEON)
SRCR 2120/1
バッハ 前奏曲とフーガ ハ長調BWV.547 レオンハルト
LPオルガン作品集Vol.1
(「前奏曲とフーガBWV.544」のみ
SRCR 2020/1、B20D-38017の
いずれにも収録されていない。)
1972/1 Waalse Kerk Amsterdam
org:クリスティアン・ミュラー1733/34年
カノンの技法による変奏曲「高き天より我は来たり」BWV.769
マニフィカートによるフーガBWV.733
「我、汝の御座の前に進み出で」BWV.668(ライプツィヒ・コラール)
前奏曲とフーガ ホ短調BWV.548
「いと高き所にいます神にのみ栄光」BWV.663(ライプツィヒ・コラール) レオンハルト
LPオルガン作品集Vol.2
1973/3
「我らの救い主なる主イエス・キリスト」BWV.665(ライプツィヒ・コラール)
「我らの救い主なる主イエス・キリスト」BWV.666(ライプツィヒ・コラール)
トッカータとフーガ ニ短調BWV.565
オルガン小曲集より「おお罪無き神の子羊」BWV.618
パルティータ「汝明るき日なるキリスト」BWV.766
前奏曲とフーガ ハ短調BWV.546
「我らキリストのしもべ」BWV.710(キルンベルガー・コラール集)
「我、汝に別れを告げん」BWV.736(27のコラール集)
パルティータ「おお、汝、正しく善なる神よ」BWV.767
幻想曲ハ短調BWV.562
幻想曲ト長調BWV.572
SEON
B20D-38017
バッハ トッカータとフーガ ニ短調BWV.565 レオンハルト 1973/3 Waalse Kerk Amsterdam
org:クリスティアン・ミュラー1733/34年
幻想曲ト長調BWV.572
前奏曲とフーガ ホ短調BWV.533 レオンハルト
SRCR 2120/1不収録
1972/1
「罪無き神の子羊」BWV.656(ライプツィヒ・コラール)
「来たれ異教徒の救い主よ」BWV.659(ライプツィヒ・コラール)
「我、神より離れじ」BWV.658(ライプツィヒ・コラール)
「我、汝の御座の前に進み出で」BWV.668(ライプツィヒ・コラール) レオンハルト
前奏曲とフーガ ホ短調BWV.548
DHM
BVCD-1641
バッハ トッカータ ニ短調BWV.913 レオンハルト 1988/5/25-26 Alkmaar St.Laurenskerk
org:ハーヘルベール1639/45&シュニットガー1725
前奏曲とフーガ ホ短調BWV.533
「愛しきイエスよ、我らはここに」BWV.731 レオンハルト
(27のコラール集)
「キリストは死の縄目につながれたり」BWV.718
「我、汝に別れを告げん」BWV.736
「キリスト者よ、汝らともに神を讃えよ」BWV.732
「キリエ、永遠の父なる神よ」BWV.672 レオンハルト
(教理問答書コラール、
ドイツ・オルガン・ミサ)
「クリステ、世の全ての慰めなるキリストよ」BWV.673
「キリエ、聖霊なる神よ」BWV.674
「いと高き神にのみ栄光あれ」BWV.675
「いと高き神にのみ栄光あれ」によるフゲッタBWV.677
「これぞ聖なる十戒」によるフゲッタBWV.679
「我ら皆唯一の神を信ず」によるフゲッタBWV.681
「天にまします我らの父よ」BWV.683
「我らの主キリスト、ヨルダン川に来たり」BWV.685
「深き淵より、我汝に呼ばわる」BWV.687
「我らの救い主なるイエス・キリスト」によるフーガBWV.689