ルドルフ・ケンペ

（1910〜1976）

略歴

1910　ドレスデン近郊ニーダーポイリッツに生まれる。
ドレスデン音楽大学でオーボエを専攻。
1927年卒業後、ドルトムント市立歌劇場管弦楽団の首席オーボエ奏者。
1929-36年、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団首席オーボエ奏者。
（同じ頃、29-33年の楽長はブルーノ・ワルター、コンサート・マスターはシャルル・ミュンシュだった。）
その間、1935年にライプツィヒ歌劇場で指揮者デビュー。
1936年から指揮者に転向。

1945-48年、ケムニッツ歌劇場音楽監督。
ついでヴァイマール歌劇場首席指揮者。
1949年、ドレスデン国立歌劇場音楽監督カイルベルトに説得され同歌劇場の指揮者となる。
1950-52年、カイルベルトが西ドイツに移ったため、後任の音楽監督となる。
1952-54年、ショルティの後任としてバイエルン国立歌劇場音楽監督となる。
1954年よりミュンヘンを離れ、ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場の指揮者となり、またロンドン・コヴェントガーデン歌劇場、ウィーン国立歌劇場、ベルリン・フィルなどに客演。

（西ヨーロッパ各地で活躍を始めたが、1956年に病気のため一時演奏活動を中断。
しかしそれまでに、ドレスデン国立歌劇場と「ばらの騎士」「マイスタージンガー」「魔弾の射手」、バイエルン国立歌劇場と「ローエングリン」を米ウラニア・レーベルに録音しているらしい。）

演奏活動を再開した1950年代後半から、ベルリン・フィル、ウィーン・フィルなどとエレクトローラ(EMI)に録音。
前者とのブラームス(TESTAMENT復刻)、後者との「ローエングリン」などが有名だが、この時期のものを私は持っていない。

1960年、バイロイト音楽祭にデビュー（63年まで４年間「指環」を担当）
1961-63年、ロイヤル・フィル首席指揮者。（ビーチャムの後任。のち1966-75年もこの地位にあった。）
1963-64年にかけて再び病気のため、活動も制限されてしまう。
1965-72年、チューリヒ・トーンハレ管弦楽団首席指揮者
1967年よりその死まで、ミュンヘン・フィル首席指揮者。
70年代より、活発なレコーディングを行う。以下のディスコグラフィ参照。

ディスコグラフィ

シュターツカペレ・ドレスデンとのR.シュトラウス「交響曲・協奏曲・管弦楽曲録音集」(EMI)については当該曲のページに詳述。

レーベル CD番号作曲家曲オケ共演録音年月日録音場所備考
BBC LEGENDS
BBCL 4129-2
マーラー大地の歌BBC響
ベイカー
シュピース		1975/10/8,LRFH
Berlin Classics
0091952BC
ベートーヴェン 交響曲第７番　リハーサル ドレスデンSK1970/6Lukaskirche
「エグモント」序曲　リハーサル
RCA
(eurodisc)
74321 32771 2
ブラームス交響曲第２番 バンベルク響1963/6/4-12Kulturraum eurodisc
27641XAK
ブラームスハイドン変奏曲eurodisc
70470KK
シューベルト交響曲第８番「未完成」
モーツァルトアイネ・クライネ eurodisc
スメタナボヘミアの森と草原から
ヴェーバー「オイリアンテ」序曲
ビゼー「アルルの女」第１・第２組曲 eurodisc
S70795KK
DENON
COCQ-84273
シューベルト交響曲第８番「未完成」 バンベルク響1963/6/4-12Kulturraum =RCA
74321 32771 2
モーツァルトアイネ・クライネ
ビゼー「アルルの女」第１・第２組曲
ORFEO
C928 613Y
ヴァーグナー楽劇「ニーベルングの指環」全曲 バイロイト祝祭、
ニルソン
ホップ、
ハインズ他		1961/7/26-28,30
L,M		Bayreuth
EMI
5 67411 2
ヴァーグナー歌劇「ローエングリン」全曲 ウィーンpo、
ジェス・トーマス
グリュンマー、
F=ディースカウ、
フリック 		1962/11/23-30,
12/1-5,
1963/4/1-3		Theater
an der Wien		ART
EMI(ESOTERIC)
ESSE-90061-65

SACD-H 		ベートーヴェン 交響曲第１番 ミュンヘンpo 1972/6/23-26 Bürgerbräukeller HMV 02506/13
交響曲第２番 1973/4/16-19
交響曲第３番「英雄」 1972/6/23-26
交響曲第４番 1972/12/15-20
1973/4/27-30
交響曲第５番「運命」 1971/12/20-23
交響曲第６番「田園」 1972/6/23-26
交響曲第７番 1971/12/20-23
交響曲第８番 1972/12/15-20
交響曲第９番「合唱」 ミュンヘンpo・cho
コズート
ファスベンダー
ゲッダ
マッキンタイア 		1973/5/31-6/4
EMI(IMG)
5 75950 2
ブラームス悲劇的序曲ベルリンpo1960/1/19-23GWKSGR 7167/9
J.シュトラウス2世ポルカ「浮気心（心うきうき）」ウィーンpo1960/12/21-22MVSSBT12 1281
ブルックナー交響曲第４番「ロマンティシェ」ミュンヘンpo1972/11/25,LHerkulessaalバイエルン放送
ベートーヴェン交響曲第３番「英雄」ロイヤルpo1974/5/22,LSmetana Hall
プラハの春		チェコ放送
ヴォルフイタリアのセレナーデミュンヘンpo1971/6/17,LHerkulessaalバイエルン放送
ラヴェル「ダフニスとクロエ」第２組曲ミュンヘンpo1974/12/10,LHerkulessaalバイエルン放送
EMI
CDH5 65202 2
モーツァルトレクイエム ベルリンpo
聖ヘトヴィヒcho
グリュンマー
ヘフゲン
クレプス
フリック		1955/10/10-14,MLindenkirche
EMI
CDH7 64705 2
ブラームスドイツ・レクイエム ベルリンpo
聖ヘトヴィヒcho
グリュンマー
F=ディースカウ		1955/6/23-30,MJCKHMV ALP1351-1
EMI
SGR 7115/6 		モーツァルトレクイエム ベルリンpo
聖ヘトヴィヒcho
グリュンマー
ヘフゲン
クレプス
フリック		1955/10/10-14,MLindenkirche
ブラームスドイツ・レクイエム ベルリンpo
聖ヘトヴィヒcho
グリュンマー
F=ディースカウ		1955/6/23-30,MJCK擬似ステレオ
EMI
CSZ5 68736 2
R・シュトラウス 「ティル」 ベルリンpo 1958/6/1-7GWK 他Disc無
ASD326
「ドン・キホーテ」 ベルリンpo
トルトゥリエ
カッポーネ
ハイドン交響曲第104番「ロンドン」 フィルハーモニア管1956/6ARSSBT12 1281
フンパーディング「ヘンゼルとグレーテル」組曲 ロイヤルpo1961/1ARS
スメタナ「売られた花嫁」組曲
（序曲他３曲） 		1961/4/26,1/27
レハールワルツ「金と銀」 ウィーンpo1958/2MVS
Jos.シュトラウスワルツ「天体の音楽」
ヴェーバー「オベロン」序曲 1958/12/18-19,21-22
EMI
SGR 7167/9
ブラームス 交響曲第１番 ベルリンpo 1959/1/2-3,5GWKHMV ASD350
交響曲第２番 1955/6/23-30,MJCKHMV ALP1386
交響曲第３番 1960/1/19-23GWK HMV ALP1824
悲劇的序曲
交響曲第４番 1956/12/1-4,MGWK HMV ALP1545
ハイドン変奏曲 1956/11/29,MGWK Electrola
E80018
EMI
CDM5 67557 2
マーラー亡き子を偲ぶ歌 ベルリンpo
F-ディースカウ 		1955/6/20-21,MJCKART
Profil
KKC-4022
R・シュトラウス英雄の生涯 ドレスデンSK 1974/3/15,L KulturpalastS-SACD
ドビュッシー牧神の午後への前奏曲
シューマンピアノ協奏曲 ドレスデンSK
フレイジャー
SOMM
SOMMCD 016-2
ブルックナー交響曲第８番 チューリヒ・トーンハレ1974/11/12-13Tonhalle Ex Libris
EL16607
SCRIBENDUM
SC 001
ベートーヴェン交響曲第５番「運命」 チューリヒ・トーンハレ 1971/3/24-25Tonhalle Ex Libris
EL16605
ドヴォルザーク交響曲第９番「新世界」 チューリヒ・トーンハレ 1971/6/29-7/1Tonhalle Ex Libris
EL16606
JVC(BASF)
JM-XR24212
ブラームス 交響曲第１番 ミュンヘンpo1975/5BürgerbräukellerXRCD24
JVC(BASF)
JM-XR24213
ブラームス 交響曲第２番 ミュンヘンpo1975/12/12-13,15BürgerbräukellerXRCD24
JVC(BASF)
JM-XR24214
ブラームス 交響曲第３番 ミュンヘンpo1975/11/13,15 BürgerbräukellerXRCD24
ハイドン変奏曲
JVC(BASF)
JM-XR24215
ブラームス 交響曲第４番 ミュンヘンpo1974/11/14-15,17BürgerbräukellerXRCD24
JVC(BASF)
JM-XR24210
ブルックナー交響曲第４番「ロマンティシェ」 ミュンヘンpo1976/1/18-20BürgerbräukellerXRCD24
JVC(BASF)
JM-XR24211
ブルックナー交響曲第５番 ミュンヘンpo1975/5/25-27BürgerbräukellerXRCD24
ACANTA
44 2188-2
ブルックナー 交響曲第４番「ロマンティシェ」 ミュンヘンpo 1976/1/18-20 Bürgerbräukeller譲渡
交響曲第５番 1975/5/25-27
SCRIBENDUM
SC 003
ブルックナー 交響曲第４番「ロマンティシェ」 ミュンヘンpo 1976/1/18-20 Bürgerbräukeller譲渡
交響曲第５番 1975/5/25-27
SCRIBENDUM
SC 004
ドヴォルザーク交響曲第８番 ミュンヘンpo 1972/11/29,LDüsseldorf
ヴァーグナー「マイスタージンガー」前奏曲
モーツァルトピアノ協奏曲第27番 ミュンヘンpo
グルダ
SCRIBENDUM
SC 040
R・シュトラウス「ドン・ファン」 ロイヤルpo 1964/5/22-25LondonReader's Digest
レスピーギ「ローマの松」
ドヴォルザーク交響曲第９番「新世界」 1962/1/26-30Walthamstow
Town Hall
SONY
(ESOTERIC)
ESSS-90054
シューベルト交響曲第９番「グレイト」 ミュンヘンpo1968/5/22-27BürgerbräukellerSACD-H
売却
SONY
SICC 57
シューベルト交響曲第９番「グレイト」 ミュンヘンpo 1968/5/22-27Bürgerbräukeller 独CBS S72710
R・シュトラウス「メタモルフォーゼン」 独CBS S72711
SONY
SICC 59
ドヴォルザーク弦楽セレナーデ ミュンヘンpo 1968/5/22-27Bürgerbräukeller
チャイコフスキーピアノ協奏曲第１番 ミュンヘンpo
フレイレ 		独CBS S72712
SONY
SICC 58
グリークピアノ協奏曲 ミュンヘンpo
フレイレ 		1968/5/22-27Bürgerbräukeller
シューマンピアノ協奏曲 独CBS S72713
リスト死の舞踏
TESTAMENT
JSBT 8428
R・シュトラウスアルプス交響曲 ロイヤルpo1966/4/27
当曲初stereo録音		KWHRCA LSC2923
R・シュトラウスホルン協奏曲第１番 ロイヤルpo
シヴィル		1967/4/13KWHReader's Digest
TESTAMENT
SBT 1092
モーツァルト 交響曲第34番 フィルハーモニア管1955/11/24,MARS HMV ALP1471
交響曲第39番 ロイヤルpo 1956/5/3,15,18,6/12KWH初発売
交響曲第41番「ジュピター」 1956/4/30,5/3
TESTAMENT SBT12 1281(12CD) "Rudolf Kempe - A Testament"

2002年発売のケンペ壮年期＝ステレオ初期録音集。リマスターはPaul Bailyが担当している。

Disc作曲家曲オケ共演録音年月日録音場所LP
1-1 シューマン 交響曲第１番「春」 ベルリンpo 1955/6/20,M JCK HMV ALP1581
2-2 「マンフレッド」序曲 1956/11/26,M
1-2 ドヴォルザーク交響曲第９番「新世界」 ベルリンpo1957/9/2GWK HMV ASD380
12-3 ドヴォルザークスケルツォ・カプリチオーソ ベルリンpo1957/7/1GWKステレオ初発売
2-1 ベートーヴェン交響曲第３番「英雄」 ベルリンpo1959/9/3-5GWK HMV ASD426
3-1 ベートーヴェン 「フィデリオ」序曲 ベルリンpo 1957/7/1,9/5GWK HMV ASD336
3-2 「レオノーレ」序曲第３番
3-3 「コリオラン」序曲
3-4 「プロメテウス」序曲
3-5 「エグモント」序曲
3-6 バッハ管弦楽組曲第３番 ベルリンpo1956/11/27,MGWK Electrola
E80018
w.Haydn var
4-1 ベルリオーズ幻想交響曲 ベルリンpo1959/5/3GWK HMV SXLP20088
4-2 ベルリオーズ「ローマの謝肉祭」序曲 ウィーンpo 1958/12/21 MVS HMV ASD330
8-1 メンデルスゾーン序曲「フィンガルの洞窟」 1958/12/18-19,
21-22
8-2 ヴェーバー「オベロン」序曲
8-4 ニコライ「ウィンザーの陽気な女房たち」
序曲 		1958/12/19,22
8-6 スメタナ「売られた花嫁」序曲 1958/12/22
5-5 モーツァルト アイネ・クライネ フィルハーモニア 1955/11/23-24
stereo初発売 		ARS HMV 7ER5104
(EP)
5-1 モーツァルト 「フィガロの結婚」序曲 フィルハーモニア 1955/12/4ARS HMV BLP1088
w.アイネ・クライネ
5-2 「コジ・ファン・トゥッテ」序曲
5-3 「魔笛」序曲
5-4 「イドメネオ」序曲 HMV 7ER5074
(EP)w.魔笛ov
5-6 ハイドン交響曲第104番「ロンドン」 フィルハーモニア1956/6ARS capitol SG7150
(stereo)

w.Mozart第34
6-1 ヴァーグナー 「ローエングリン」
第1幕・第3幕前奏曲 		ウィーンpo 1958/2/10-13,17 MVS capitol SG7180
6-2 「パルジファル」
前奏曲・聖金曜日
6-3 「トリスタン」
前奏曲・愛の死
7-1 J.シュトラウス1世ラデツキー行進曲 ウィーンpo 1958/2/12,19,20,22 MVS HMV ASD279
Night in Vienna
7-2 J.シュトラウス2世「こうもり」序曲
7-8 Jos.シュトラウスワルツ「天体の音楽」
7-9 レハールワルツ「金と銀」
7-10 ホイベルガー喜歌劇「オペラ舞踏会」序曲
8-3 レズニチェク「ドンナ・ディアナ」序曲 1958/2/18-19
8-7 ズッペ「ウィーンの朝昼晩」序曲
7-3 J.シュトラウス2世 皇帝円舞曲 ウィーンpo 1960/12/21-22 MVS HMV ASD431
Viennese Bonbons
7-4 千夜一夜物語
7-5 ワルツ「ウィーンの森の物語」
7-6 ポルカ「クラップフェンの森にて」
8-8 ポルカ「浮気心」（心うきうき）
7-7 Jos.シュトラウス ワルツ「ディナミーデン」
（隠された引力）
8-5 シューベルト「ロザムンデ」
序曲、他２曲 		ウィーンpo 1961/12/11-12,15 MVS HMV ASD478
9-2 グルックバレエ組曲（モットル編） 1961/12/12-13
9-3 コダーイ「ハリー・ヤノシュ」組曲 ウィーンpo1961/12/17MVS HMV ASD494
9-1 ヘンデル王宮の花火の音楽 バンベルク響1962/5KulturraumElectrola
STE70495
10-1 ブラームス交響曲第４番 ロイヤルpo1960/2/14,22-23ARS HMV ASD461
10-2 メンデルスゾーン 「真夏の夜の夢」序曲
夜想曲、スケルツォ
結婚行進曲 		ロイヤルpo 1961/1/31,2/2-3 ARS HMV ASD460
11-3 フンパーディング 「ヘンゼルとグレーテル」組曲 1961/1
11-1 スメタナ 「売られた花嫁」組曲
（序曲他３曲） 		ロイヤルpo 1961/4/26,1/27 ARS HMV ASD449
Bohemia Music
11-2 ドヴォルザーク スケルツォ・カプリチオーソ
12-2 ヴァインベルガー 「バグパイプ吹きシュヴァンダ」
ポルカとフーガ 		1961/1
12-1 R-コルサコフシェヘラザード ロイヤルpo 1967/2/16-17ARS World Records
ST657