レオポルド・ストコフスキー
（1882〜1977）
略歴
1882年、ポーランド移民の父とアイルランド移民の母の間にロンドンで生まれた。
8歳からオルガンとヴァイオリンの演奏を始め、13歳で当時最年少で王立音楽大学(The Royal College of Music)に入学。オックスフォード大学クイーンズ・カレッジを卒業後もまた王立音楽大学で作曲・オルガン・指揮法を学び、さらにベルリン・ミュンヘン・パリに留学。
1903年にロンドンの聖ジェームズ教会オルガニスト、1905年にニューヨークの聖バーソロミュー教会のオルガニストに迎えられた。
1909年、パリで指揮者としてデビュー。6日後にはロンドンでもデビュー。
1909年、解散状態から再結成されたシンシナティ交響楽団の首席指揮者に指名され、オーケストラの再建に努めた。
1912年、フィラデルフィア管弦楽団の常任指揮者に就任し、同団を世界一流のアンサンブルに育てた。しかしオケ団員とは良好な関係ながらも、楽団経営陣とうまく行かず、1936年からはオーマンディと共同監督という形がとられ、1940年には常任指揮者を辞任。1941年に戦前最後のコンサート（「マタイ受難曲」！）を行った後、1960年まで関係が途絶えた。
しかし同団とは多くの録音を行い、1939年にはディズニーのアニメ映画「ファンタジア」（1940年公開）のサウンドトラックを映画史上初のステレオ録音している。
（また1937年の映画「オーケストラの少女」では、少女に指揮を依頼される指揮者として出演し台詞もある。）
その後は全米青年管弦楽団（All-American Youth Orchestra、1940-41年）やアメリカ交響楽団(1962-)などのオーケストラを創設。
またNBC交響楽団(1941-44)、ニューヨーク・フィル(1949-50)、ヒューストン交響楽団(1955-60)の指揮者を歴任した。戦後はヨーロッパ各地に客演し、ロンドンのオケをメインに、チェコ・フィルなどとも録音を行っている。
同時代の音楽の初演も多くつとめている。
世界初演はラフマニノフの「パガニーニの主題による狂詩曲」(1934)、交響曲第3番(1937)、シェーンベルクのヴァイオリン協奏曲(1940)、アイヴズの交響曲第4番(1965)。
アメリカ初演は、マーラーの交響曲第8番(1916、なお彼は世界初演を客席で聴いている)、リヒャルト・シュトラウス「アルプス交響曲」(1916)、「春の祭典」(1922)、「恋は魔術師」(1922)、歌劇「ヴォツェック」(1931)、「グレの歌」(1932)、ラヴェル「左手のためのピアノ協奏曲」(1932)、ショスタコーヴィチ交響曲第6番(1940)、リヒャルト・シュトラウス「メタモルフォーゼン」(1947)。
1965年には来日し7月8日と13日の日本フィル演奏会に客演した。その間に読売日本交響楽団との二重契約問題が発生し、読響との演奏は7月10日の演奏会でのベートーヴェン第7番のみとなった。
1972年、高齢のためアメリカ交響楽団の音楽監督を辞任してイギリスに帰国する直前、後継者を探していたところ、秋山和慶の演奏を聴いて感銘を受け、自ら楽屋を訪れて後継を要請した。
その後もロンドンで多くの録音を残した。1976年にはコロンビアと6年間の契約を結んだが、翌1977年9月に死去した。
（77年にもブラームス第2番、メンデルスゾーン「イタリア」を録音している。）
録音
| レーベル | 番号 | 作曲家 | 作品 | オケ共演 | 録音年月日 | 録音場所 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CALA | CACD 0531
| メンデルスゾーン | 交響曲第4番「イタリア」 | ナショナルpo | 1977/5/31, 6/2,4 | ARS | CBS Columbia原盤 最後の録音2つ |
| ブラームス | 交響曲第2番 | ナショナルpo | 1977/4/4,5,9 | ||||
| CALA | CACD 0551
| ベートーヴェン | 交響曲第7番 | シンフォニー・オブ・ジ・エア | 1958/12/17 | Carnegie Hall | United Artists原盤 |
| バッハ | パッサカリアとフーガ c-moll | International Festival Youth Orchestra | 1969/8/31 | Ballroom of Hotel Reine Voctoria,St.Moritz | Audio-Visual Enterprises | ||
| メンデルスゾーン | 「真夏の夜の夢」〜スケルツォ | All-American Youth Orchestra | 1941/7/10 | Hollywood | CBS Columbia原盤 | ||
| グルック | 「アルミード」〜シシリエンヌ | ストコフスキso | 1957/8/15 | NY,Manhattan Center | Capitol原盤 | ||
| ベン=ハイム | 管弦楽のための組曲「イスラエルより」 | シンフォニー・オブ・ジ・エア | 1959/2/20 | Manhattan Towers Hotel | United Artists原盤 | ||
| RCA | TWCL-4014
| ドヴォルザーク | 交響曲第9番「新世界より」 | NPO | 1973/7/2,4 | Walthamstow Town Hall | RCA |
| ブラームス | 大学祝典序曲 | NPO | 1974/6/21 | ||||
| ベートーヴェン | 「コリオラン」序曲 | LSO | 1974/3/28 | ||||
| EVEREST | KKC 4036
| バルトーク | 管弦楽のための協奏曲 | ヒューストンso | 1960/3 | Houston | SACD-Hybrid |
| GRAMMOFONO | AB78552
| ドヴォルザーク | 交響曲第9番「新世界より」 | フィラデルフィア管 | 1934/10/22 | Camden Church Studio | HMV |
| ヴェーバー | 舞踏への招待 | フィラデルフィア管 | 1927/5/2 | Academy of Music | HMV | ||
| サンサーンス | 死の舞踏 | フィラデルフィア管 | 1925/4/29 | Victor Studio, Camden | HMV,オケ電気初録音 | ||
| リスト | ハンガリー狂詩曲第2番 | フィラデルフィア管 | 1926/11/18 | Academy of Music | HMV | ||
| ムソルグスキー | ホヴァンシチーナ間奏曲 | フィラデルフィア管 | 1927/10/12 | Academy of Music | HMV | ||
| TESTAMENT | SBT 1139
| R.コルサコフ | シェヘラザード | PO | 1951/1/5, 5/23 | KH | EMI原盤 |
| ストラヴィンスキー | ペトルーシカ | ストコフスキso | 1950/6/30, 7/5 | NY,Manhattan Center | RCA原盤 | ||
| EMI | SAN-39 | シェーンベルク | 浄められた夜 | ストコフスキso | 1957/8 | Capitol原盤、新星堂 | |
| バルトーク | 弦・打楽器・チェレスタのための音楽 | ストコフスキso | 1957/12 | ||||
| ドビュッシー | 牧神の午後への前奏曲 | ストコフスキso | 1957/1 | ||||
| EMI | CDM5 65207 2 | オルフ | カルミナ・ブラーナ | ヒューストンso、同合唱団 ユース交響少年cho ベビキアン、ヘーガー、ガードナー | 1958/4 | Capitol原盤 | |
| ストラヴィンスキー | 火の鳥 | BPO | 1957/5 | ||||
| DATUM | DAT 12301
| プッチーニ | 歌劇「トゥーランドット」 | メトロポリタン歌劇場 ニルソン、コレッリ | 1961/3/4 | MET | Live |
| SONY | 28DC5293
| ベートーヴェン | ピアノ協奏曲第5番「皇帝」 | アメリカso グールド | 1966/3/1,4 | NY,Manhattan Center | |
| RCA | BVCC-38010/11
| マーラー | 交響曲第2番「復活」 | LSO,cho、 プライス、ファスベンダー | 1974/7/22,25,27, 8/10-11,14 | Walthamstow Town Hall | リハ付き |
| RCA | BVCC-38007
| チャイコフスキー | 交響曲第6番「悲愴」 | LSO | 1973/9/5,7,10 | Walthamstow Town Hall | |
| エネスコ | ルーマニア狂詩曲第1番 | RCAビクターso | 1960/2/7 | NY,Manhattan Center | |||
| リスト | ハンガリー狂詩曲第2番 | ||||||
| RCA | BVCC-5034
| リムスキー・コルサコフ | シェヘラザード | RPO | 1975/2/26,28, 3/3 | ARS | |
| リスト | ハンガリー狂詩曲第2番 | RCAビクターso | 1960/2/7 | NY,Manhattan Center | |||
| エネスコ | ルーマニア狂詩曲第1番 | ||||||
| スメタナ | 「売られた花嫁」序曲 | 1960/2/18 | |||||
| PHILIPS | 442 735-2
| チャイコフスキー | イタリア奇想曲 | LPO | 1973/12/7-9 | Brent Town Hall | |
| 「エフゲニ・オネーギン」 〜ポロネーズ、ワルツ | |||||||
| 「くるみ割り人形」組曲 | |||||||
| 「フランチェスカ・ダ・リミニ」 | LSO | 1974/10/9,12,13 | Brent Town Hall | ||||
| 弦楽セレナーデ | |||||||
| DECCA | POCL-90011
| ベートーヴェン | 交響曲第5番「運命」 | LPO | 1969/9/9-10 | Fairfield Hall, Croydon | phase4 |
| シューベルト | 交響曲第8番「未完成」 | ||||||
| DECCA | 452 487-2
| ベートーヴェン | 交響曲第9番「合唱」 | LSO,cho ハーパー、ワッツ ヤング、マッキンタイア | 1967/9/20-21 | KH | phase4 |
| 「エグモント」序曲 | LSO | 1973/1/17-18 | |||||
| DECCA | 448 946-2
| バッハ | トッカータとフーガ d-moll | チェコpo | 1972/9/7-8 | 芸術家の家 | phase4 |
| 平均律第1巻 〜前奏曲es-moll | |||||||
| Mein Jesu(シェメリ歌曲集) | |||||||
| コラール前奏曲 Wir glauben all' an einen Gott | |||||||
| コラール Christ lag in Todesbanden | |||||||
| パッサカリアとフーガ c-moll | |||||||
| ラフマニノフ | 前奏曲 cis-moll op.3-2 | ||||||
| バード | Pavan | LSO | 1972/6/13-15 | RFH,RAH 両ホールでの演奏会 の合間に録音。 デュパルクとショパンは 13日のリハーサル | |||
| クラーク | トランペット・ヴォランタリー | ||||||
| シューベルト | 楽興の時 第3番 | ||||||
| ショパン | マズルカ op.17-4 | ||||||
| チャイコフスキー | 無言歌 | ||||||
| デュパルク | 恍惚 | ||||||
| DECCA | 448 955-2
| ベルリオーズ | 幻想交響曲 | NPO | 1968/6/19-20 | RFH | phase4 |
| ベルリオーズ | 「ファウストの劫罰」 〜妖精の踊り | NPO | 1970/6/22-23 | KH | |||
| ドヴォルザーク | スラヴ舞曲op.72-2 | チェコpo | 1972/9/7-8 | 芸術家の家 | |||
| DECCA | 443 896-2
| チャイコフスキー | 大序曲「1812年」 | RPO ウェールズ国立OP.cho | 1969/6/16-17 | KH | phase4 |
| ボロディン | 「イーゴリ公」 〜ダッタン人の踊り | ||||||
| チャイコフスキー | スラヴ行進曲 | LSO | 1967/6/16 | KH | |||
| ムソルグスキー | はげ山の一夜 | ||||||
| ムソルグスキー | 交響組曲「ボリス・ゴドゥノフ」 | スイス・ロマンド管 | 1968/9/12 | ジュネーヴ歌劇場 | |||
| DECCA | POCL-9889
| フランク | 交響曲ニ短調 | ヒルヴェルスム放送管 | 1970/8/24-25 | Hilversum放送 | phase4 |
| エルガー | エニグマ変奏曲 | チェコpo | 1972/9/7-8 | 芸術家の家 | |||
| DECCA | 443 898-2
| ムソルグスキー | 展覧会の絵(ストコフスキー編) | NPO | 1965/9/15 | KH | phase4 |
| スクリャービン | 法悦の詩 | チェコpo | 1972/9/7-8 | 芸術家の家 | |||
| ストラヴィンスキー | 火の鳥 | LSO | 1967/6/16 | KH | |||
| ストラヴィンスキー | 田園組曲 | RPO | 1969/6/17 | RAH | |||
| DECCA | 448 950-2
| チャイコフスキー | 「白鳥の湖」抜粋 | NPO | 1965/9/11 | KH | phase4 |
| 「眠れる森の美女」抜粋 | |||||||
| 幻想序曲「ロメオとジュリエット」 | スイス・ロマンド管 | 1968/9/12 | ジュネーヴ歌劇場 | ||||
| DECCA | UCCD-7022
| R.コルサコフ | シェヘラザード | LSO | 1964/9/22 | KH | phase4 |
| スペイン奇想曲 | NPO | 1973/1/17-18 | KH | ||||
| BBC RADIO | CRCB-601
| クレンペラー | メリー・ワルツ | NPO | 1974/5/4 | RAH | Live |
| ヴォーン・ウィリアムズ | タリスの主題による幻想曲 | ||||||
| ラヴェル | スペイン狂詩曲 | ||||||
| ブラームス | 交響曲第4番 |
EMI 6 98555 2・・Capitol及びUnited Artists原盤10CD BOX
1950年代後半、ストコフスキーはRCAからCapitolに移籍した。当時のCapitolは、３トラック・ステレオ・テープを使用した質の良い録音で話題となっていた。また1958年設立のUnited Artists Recordにも、同年末から翌年にかけて旧NBC交響楽団であるシンフォニー・オブ・ジ・エアーと録音している。Capitolは1955年、United Artistsは1979年に、ともにEMIに買収されている。
当10枚組のうち、Disc.1〜8はCapitol原盤、Disc.9-10はUnited Artists原盤である。収録Disc順ではなく、オリジナルLP(左端)毎に記載してみた。
| LP | Disc | 作曲家 | 作品 | オケ共演 | 録音年月日 | 録音場所 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | バッハ | パッサカリアとフーガ c-moll | ストコフスキso | 1958/2/5,7,11,26 | Manhattan Center |
| 来たれ、甘き死よ | ||||||
| イギリス組曲第2番〜ブレー | ||||||
| 無伴奏Vnパルティータ第1番 〜サラバンド | ||||||
| 我らが神は堅き櫓 | ||||||
| クリスマス・オラトリオ〜シンフォニア | ||||||
| 小フーガ g-moll | ||||||
| - | 管弦楽組曲第3番〜アリア | |||||
| 1 | バッハ | Mein Jesu! was vor Seelenweh (シェメリ歌曲集) | ストコフスキso | 1957/8/15-17 | Manhattan Center |
| 無伴奏Vnパルティータ第3番 〜前奏曲 | ||||||
| 1 | バッハ | トッカータとフーガ d-moll | ストコフスキso | 1957/1/22,29, 2/5,8,15 | Riverside Plaza Hotel |
| 7 | シベリウス | トゥオネラの白鳥 | ||||
| フィンランディア | ||||||
| 3 | ドビュッシー | 牧神の午後への前奏曲 | 1957/2/5,8 | |||
| ベルガマスク組曲〜月の光 | ||||||
| 2 | バルトーク | 弦・打楽器・チェレスタのための音楽 | ストコフスキso | 1959 | Manhattan Center |
| 2 | マルタン | 小協奏交響曲 | ストコフスキso | 1957/12 | Riverside Plaza Hotel | |
| 3 | ドビュッシー | イベリア | フランス国立放送管 | 1958/5/13-16 | Salle Wagram |
| 7 | ラヴェル | 道化師の朝の歌 | 1958/5/13 | |||
| 2 | イベール | 寄港地 | ||||
| 3 | ドビュッシー | 夜想曲 | LSO,BBCcho | 1957/6/27-28 | ARS |
| 7 | ラヴェル | スペイン狂詩曲 | LSO | 1957/6/24,7/3 | ||
| 4 | ショスタコーヴィチ | 交響曲第11番「1905年」 | ヒューストンso | 1958/4/9-12 | Jesse Jones Auditorium |
| 5 | ホルスト | 惑星 | LAPO | 1956/9/2-3 | Samuel Goldwyn Studios, Hollywood |
| 5 | シェーンベルク | 浄められた夜 | ストコフスキso | 1957/8 | Manhattan Center |
| 7 | レフラー | 異教徒の詩 | ストコフスキso | 1957/12/18-20 | Hollywood | |
| 6 | グリエール | 交響曲第3番「イリヤ・ムーロメッツ」 （ストコフスキ編） | ヒューストンso | 1957/3/6 | Jesse Jones Auditorium |
| 6 | ストラヴィンスキー | ペトルーシカ | BPO | 1957/5/17-20 | Grünewaldkirche |
| 火の鳥 | ||||||
| 8 | オルフ | カルミナ・ブラーナ | ヒューストンso,cho, 少年cho、ベビキアン ヘーガー、ガードナー | 1958/4/9,11-13 | Jesse Jones Auditorium |
| 7 | デュカス | ラ・ぺリ〜ファンファーレ | ストコフスキso | 1957/2/12 | Riverside Plaza Hotel |
| 4 | バーバー | 弦楽のためのアダージョ | 1957/1/22,29, 2/5,8,15 | |||
| 2 | ファーバーマン | Evolution - Part 1 | ||||
| 2 | パーシケッティ | ディヴェルティメント〜行進曲 | ||||
| 8 | R.シュトラウス | 吹奏楽器のための組曲Op.22 〜ガヴォット | ||||
| ヴォーン・ウィリアムズ | 交響曲第8番 〜第2楽章スケルツォ | |||||
| チャイコフスキー | 交響曲第4番 〜第3楽章スケルツォ | |||||
| ムソルグスキー | 展覧会の絵(ラヴェル編) 〜バーバ・ヤーガ、キエフの大門 | |||||
| - | 7 | トゥリーナ | 闘牛士の祈り | ストコフスキso | 1958/2/19 | Riverside Plaza Hotel |
| 9 | レスピーギ | ローマの松 | シンフォニー・オブ・ジ・エア | 1958/12 | Carnegie Hall |
| 9 | フレスコバルディ | ガリアルダ（ストコフスキー編） | ||||
| 9 | パレストリーナ | キリストをたたえよ（ストコフスキー編） | ||||
| 10 | ガブリエリ | サクラ・シンフォニア第6番 （ストコフスキー編） | ||||
| 10 | チェスティ | おまえは私を苦しめはしなかった （ストコフスキー編） | ||||
| 9 | ハチャトリアン | 交響曲第2番「鐘」 | シンフォニー・オブ・ジ・エア | 1958/12 | Carnegie Hall |
| 10 | ショスタコーヴィチ | 交響曲第1番 | シンフォニー・オブ・ジ・エア | 1958/12 | Carnegie Hall |
| 前奏曲とフーガ第14番変ホ短調 | ||||||
| 「ムツェンスク群のマクベス夫人」 〜間奏曲 | ||||||
| 10 | ブロッホ | シェロモ | シンフォニー・オブ・ジ・エア Neikrug(cello) | 1959/2 | Manhattan Towers Hotel |
「ペトルーシカ＆火の鳥」はストコフスキーがベルリン・フィルを振った唯一の録音であり、かつベルリン・フィル初のステレオ録音である。（この録音の3日後、5月23日からカラヤンがブルックナー第8番を録音している。）
グリエールの交響曲第3番は、オリジナル版は75〜85分ぐらいかかる曲である。この曲をスラヴ文化の集大成として高く評価していたストコフスキーは、この作品が聴衆に親しまれていないことに鑑みて、1930年にカットの許可を作曲者に頼んだ。でいる。グリエール自身も大指揮者に取り上げられる可能性に動かされたようで、これに同意した。ストコフスキーはおよそ45分の長さに切り詰めて、たびたびこの短縮版で録音を行なった（オーマンディも）。現在はノーカットの録音のほうが増えている。
