イタリアのオケとのライヴ録音
フルトヴェグラーの手兵がベルリン・フィル、ウィーン・フィルの２大オケであったことは確かである。そのうち“伴侶”は何と言ってもベルリン・フィルであり、このオケとは常に自由自在であった。一方、ウィーン・フィルは“愛人”であり、ベルリンほど自由にはドライヴできていない感じがする。
では、それ以外のオケとはどうだったのだろうか。実は、フルトヴェングラーの偉大さはこの２つのオケ以外を指揮した時にこそ、よくわかるような気がする。というのも、“常には一緒にやっていないオケに対し、短いリハーサルでいかに自分の意図を伝えるか”というところで、指揮者としての能力の高さが発揮されると思われるからである。
EMIの録音用オケであるフィルハーモニア管弦楽団とは、不滅の「トリスタン」を初めいくつかの名録音がある。ライヴでもルツェルンでの最後の第９がある。
ドイツ語圏ではルツェルン祝祭管弦楽団、北西ドイツ放送交響楽団、シュトゥットガルト放送交響楽団、さらには北欧のストックホルム・フィルなどといったオケと共演している。
しかし何と言っても興味深いのは、ドイツと全く異なる文化的背景を持つイタリアでの、スカラ座やイタリア国営放送のオケとのライヴである。これらのイマイチかみあってないような演奏を聴いてみると、逆に、フルトヴェングラーが「やりたかったこと」がよくわかる気がするのである。（イタリアですらこうなのだから、アルゼンチンのブエノスアイレス・テアトロ・コロン管や、ヴェネズエラのカラカス交響楽団とかとの演奏はいったいどんな感じだったのだろう！）
フルトヴェングラーはミラノ・スカラ座と、1950年の「指環」を皮切りに、51年に「パルジファル」とグルック「オルフェオとエルリディチェ」、52年に「マイスタージンガー」といったオペラを上演している。
「指環」の他、グルックは録音が残っている。「マイスタージンガー」は録音されたが失われたらしい。
しかし「パルジファル」については、何とRAIは放送もしていない。というのもせっかく聖金曜日にフルトヴェングラーがこの曲を振っているのに、その同日にヴィットリオ・グイ指揮マリア・カラス出演の同曲を放送したらしいのである。全く理解に苦しむ選択である。
トリノとローマのRAI（イタリア国営放送）の交響楽団とは52,53年に共演している。そのうち何と言っても、EMIが世界初の全曲盤としてリリースした53年ローマRAIとの「指環」が重要である。スカラ座とローマRAIの２種類の「指環」は、最近になってGebhardtレーベルから出たものが、音質も良くコンパクトな紙BOXでお勧めである。（→「指環」のページ参照）
2005年にANDROMEDAレーベルから出た６枚組ANDRCD5010-
1952年初頭のローマ、トリノの２つのRAI交響楽団とのライヴ録音が収録されている。
（なおこのレーベルは戦前SP録音も全曲復刻している。）オルセン
番号年月日 作曲家 曲 オケ,共演 276 1952/1/10 ベートーヴェン 交響曲Nr.6「田園」 ローマRAI 277 ベートーヴェン 交響曲Nr.5「運命」 ローマRAI - 1952/1/14 ヴァーグナー 「ヴァルキューレ」第１幕 ローマRAI
コネツニ、トレプトウ他278 1952/1/19 ベートーヴェン ピアノ協奏曲Nr.4 ローマRAI,Scarpini 279 ベートーヴェン 交響曲Nr.3「英雄」 ローマRAI 289 1952/3/3 ベートーヴェン 「レオノーレ」序曲Nr.3 トリノRAI 291 Ｒ・シュトラウス 「死と変容」 トリノRAI - ハイドン 交響曲Nr.88「V字」 トリノRAI 293 1952/3/7 ブラームス 交響曲Nr.1 トリノRAI 303 1952/5/31 ヴァーグナー 「神々の黄昏」第３幕 ローマRAI、フラグスタート
ズートハウス、グラインドル他304 1952/6/6 ヴァーグナー 歌劇「さまよえるオランダ人」序曲 トリノRAI 
TAHRAからの２枚組FURT 1080/81-
1952年録音のうち上記ANDROMEDA盤に収録されていないものが収録されている。デ・ヴィートとの協奏曲は国内盤（SEVEN SEAS KICC2299）でも出ていた。
オルセン
番号年月日 作曲家 曲 オケ,共演 292 1952/3/7 ブラームス ヴァイオリン協奏曲 トリノRAI,De Vito 293 ブラームス 交響曲Nr.1 トリノRAI 295 1952/3/11 シューベルト 交響曲Nr.8「未完成」 トリノRAI 296 メンデルスゾーン ヴァイオリン協奏曲 トリノRAI,De Vito 303 1952/5/31 ヴァーグナー 「神々の黄昏」第３幕〜「ブリュンヒルデの自己犠牲」 ローマRAI,Flagstad - 上記以外
-
さて、以上２点の他に残っている録音は下記の通りである。チャイコフスキーはフルトヴェングラーの録音の中でも、最高級レベルの「珍演奏、駄盤」である。
オルセン
番号年月日 作曲家 曲 オケ,共演 CD番号 290 1952/3/3 ラヴェル スペイン狂詩曲 トリノRAI DCCA 0010 294 1952/3/11 シューベルト 「ロザムンデ」序曲 トリノRAI 307 1952/6/6 チャイコフスキー 交響曲Nr.5 トリノRAI AS disc 371
